21/9/07

CATALA-CASTELLANO

KASHGAR, XINJIANG, 21.09.2007


Salut !!!

Preparats per creuar el Khunjerab i entrar al Pakistan, recta final del grup Ruta de la Seda de setembre.

Tornem a la vall d'Hunza, el mitic "Shangri-La". Tinc ganes de retrobar aquests espais que m'han fet gaudir tant de sentir-me viu. Es curios, un lloc situat enmig d'una de les zones amb mes "mala premsa" de l'atualitat i on encara es pot sentir el gust per la vida relaxada. Un lloc on encara el temps te un valor relatiu i l'espai fisic i huma no son contradictoris. Hunza on se suposa que "l'eix del mal" te les seves bases properes i on, paradoxalment, la pau sembla present en tots i cadascun dels racons. Paradoxes d'un mon que va molt rapid cap a no se sap ben be on, salut i bona ruta i a gaudir de les sensacions, petons i no patiu doncs Hunza es el paradis.

Jordi

Saludos !!!

Preparados para cruzar el Khunjerab y entrar en Pakistan, recta final del grupo Ruta de la Seda de septiembre.

Volvemos al valle de Hunza, el mitico Shangri-La. Tengo ganas de reencontrar estos espacios que me han hecho disfrutar tanto de sentirme vivo. Es curioso, un lugar situado en mitad de una de las zonas con "peor prensa" de la actualidad y donde aun se puede sentir el placer por la vida relajada. Un lugar donde el tiempo aun tiene un valor relativo y el epacio fisico y humano no son contradictorios. Hunza donde se supone que el "eje del mal" tiene cercanas sus bases y donde, paradojicamente, la paz parece presente en todos y cada uno de sus rincones. Paradojas de un mundo que avanza rapidisimo hacia no se sabe donde, salud y buena ruta y a disfrutar de las sensaciones, besos y no sufrais pues Hunza es el paraiso.

Jordi

16/9/07

DUNHUANG, 16.10.2007
(CATALA-CASTELLANO)

Salut des d'un punt clau abans d'endinsar-nos en el temut desert del Taklamaklan, Dunhuang, lloc on es troben les meravelloses coves de Mogao maxim exponent de l'art budista. Som a l'equador de la ruta i em sento ple d'energia per seguir. Tan sols volia saludar i dir-vos que em sento afortunat de poder fer el que faig, salut i bona ruta amics i amigues, us trobo a faltar pero vull pensar que sou alla i que, de tant en tant, penseu en mi, Petons

Jordi

DUNHUANG, 16.10.2007

Salud desde un lugar clave antes de adentrarnos en el temido desierto del Taklamaklan, Dunhuang, sitio de las maravillosas cuevas de Mogao maximo exponente del arte rupestre budista. Estamos en el ecuador de nuestra ruta y yo me siento lleno de energia para seguir. Tan solo queria saludaros i deciros que me siento afortunado de poder hacer lo que hago, salud y buena ruta amigos y amigas, os echo de menos y me gusta pensar que estais alli y, de vez en cuando, os acordais de mi, besos.

Jordi

10/9/07

LABRANG, 10.09.2007

CATALA-CASTELLANO

Salut des de Labrang

Aqui l'ambient que es respira es una meravella. Que dir-vos d'aquest lloc que em transporta a espais mitics que he tingut la sort de poder recorrer en bicicleta. L'octubre el passare a la ruta dels quatre rius, Yunnan-Regne de Kham (Tibet oriental)-Tibet central-Campament base de l'Everest-Kathmandu, una travessia que tambe vaig ciclar i que em porta records meravellosos, continuare somniant, cuideu-vos i us porto al cor, de veritat, salut i bona ruta.

Jordi

Saludos desde Labrang

Aqui el ambiente que se respira es una maravilla. Que os puedo decir de este lugar que me transporta a espacios miticos que he podido recorrer en bicicleta por fortuna. En octubre voy a la ruta de los 4 rios, Yunnan-Reino de Kham (Tibet oriental)-Tibet central-Campo base del Everest-Kathmandu, una travesia que tambien pude realizar en bicicleta y me trae recuerdos maravillosos, continuare sonhando, cuidaros mucho os llevo en el corazon, de verdad, salud y buena ruta.

Jordi

9/9/07

LABRANG, 09.09.2007

Salut des de Labrang, un lloc magic.

Som en plena ruta de la seda a un dels sis monestirs sagrats del budisme tibeta gelupka. Petons i bona ruta. Tot ok com es natural amb molta energia positiva i ganes de viure, fare una volta a la kora per tots i totes.

Jordi

Salud desde Labrang, un lugar magico

Estamos en plena ruta de la seda en uno de los seis monasterios sagrados del budismo tibetano gelupka. Besos y buena ruta. Todo ok como es natural con mucha energia positiva y ganas de vivir, dare una vuelta a la kora por tod@s.

Jordi

4/9/07

BEIJING, 04.09.2007

"Cuando salgas para hacer el viaje hacia Itaca, has de rogar que el camino sea largo, lleno de aventuras, lleno de encuentros

Has de rogar que el camino sea largo, que sean muchas las madrugadas que entraras en un puerto que tus ojos ignoraban, y vayas a ciudades para aprender de los que saben

Ten siempre en tu corazon la idea de Itaca. Has de llegar, pero no fuerces nunca la travesia

Es preferible que dure muchos anhos, que seas viejo cuando fondees la isla, rico de todo lo que habras ganado haciendo el camino, sin esperar que te de mas riquezas"

(Lluis Llach: Viatge a Itaca, adaptacion del poema de Constantin Kavafis)
Traducido del catalan para tod@s mis amig@s

Ante acontecimientos que sacuden nuestro mundo, que nos transtornan y nos hacen sentir tristes no podemos dejarnos llevar por el miedo, la vida es demasiado bella para dejarla pasar por culpa de quienes no quieren vivirla plenamente,

salud y buena ruta, besos.

Jordi

1/9/07

CUAC, CUAC, CUAC, CUAC.......

Este es un mensaje para mis sufridas victimas en LA RUTA DE LA SEDA DE AGOSTO. Se puede ver el nivel de dureza del viaje claramente y, por ello, hago publicas las fotos ante posibles juicios sumarisimos por incumplimiento de las condiciones de viaje.

Un besazo a tod@s y ya sabeis, salud y buena ruta alli donde vuestros suenhos os quieran llevar, hasta la vista.

KASAPA